All Node List by Editor

全球新冠疫情向人们展示了高传染性病毒能够给全社会带来的极大危害。游客和旅客在无形中提高了疾病的传播率。在机场到达大厅检测感染患者就成为阻断感染链的重要保障。热成像照相机在这样的场合就发挥了关键作用。FAULHABER电机帮助这些照相机在不足一秒的时间内获取精确图像和测量值。

其实大规模温度监控技术的应用早已存在。该技术的推出和逐步推广开始于SARS（非典）、MERS（中东呼吸综合症）和Ebola（伊波拉）病毒的区域性疫情防控。鉴于这些病毒给健康带来的严重危害，一些国家在多年前就已经开始在机场和其它高人流量的地点采用热成像扫描技术，以达到阻止流行病传播的目的。新馆肺炎疫情使该技术在全球范围内的应用频率急剧上升。

体热是传染性疾病的常见症状。虽然体温升高并不一定代表感染了新冠病毒，但仍然有必要做进一步检查。在发现有体热症状旅客的情况下，即可有针对性的进行检查并立即采取相关措施。

快速、非接触式检测
采用热成像照相机进行温度检测的主要优势在于大规模监控的适用性。此自动化过程完全无接触，需时数秒。这意味着该技术可以应用在机场、边防检查或其它关卡等人流量大的场合，这样可以避免人工检查的繁琐，同时确保正常人流速度。比如，韩国在2020年4月15日进行议会选举时就采用了该技术。进入投票间之前，每名投票人的体温都得到测量。这也许是韩国防疫成果好于其它国家的原因所在。

眼皮内角是快速、可靠测量体温最适合的人脸部位。比如，额头温度在出汗后可能急剧下降，而眼角温度相对来说则非常稳定。通过体表的红外线辐射即可完成测量。大多数热成像照相机捕捉此辐射的方式与采用高达一百万像素图像传感器的普通数码相机相类似。

每个像素都是一个微小的辐射热测量计，用于测量若干平方微米热辐射的接收器。辐射热测量计厚度仅为150纳米，能够在不到10毫秒的时间内感测到相当于物体与测量计之间温差五分之一的热辐射。这些值的和用于计算被感测表面的温度特征。我们经常看到的红外热量图就是这些温度的图像显示，颜色越浅的区域，温度越高。

热像素和量子阱
除了热辐射测量计以外，还有其它非接触式和光学温度测量方法。比如，某些类型的传感器可以通过辐射的波长来检测温度。热辐射测量计和波长检测器不仅用于医学测量人体温度。另一个常见应用领域是查找建筑物的隔热泄漏。通过彩色热量图就可以立即确定温控建筑物内热量或冷气的泄漏位置。

质量控制是热成像技术的另一个较为广泛却鲜为人知的应用领域。无论是金属、塑料或玻璃行业，热处理步骤中精确的温度控制是保证产品质量的决定因素。这也是在热轧、夹层或玻璃硬化工艺当中经常采用热成像照相机进行监控的原因。在太阳能电池领域，可以利用热成像技术发现有能量缺陷的结构性损坏部位。热成像技术在安全技术方面也起到重要作用。热扫描可以识别出高温部件，防止出现危险状态。

大气和太空研究采用的是一个完全不同的方法：量子阱红外探测器 (QWIP)。它由非常薄的半导体材料层组成，利用的是量子效应。材料层用于限制粒子的量子物理状态。进入材料层的红外波对此状态构成影响，通过此变化即可获取有意义的图像。这些图像的色彩具有非常高的分辨率。

也有一些仪器并不使用热辐射，而是利用有源照明。一个红外光源对需要观测的区域进行照射，就如同普通摄影用灯一样，热成像照相机就变为一台夜视装置。这种方法的应用场合包括黑暗空间内的反恐行动。被监测目标看不到红外光源。

光学的动力来源
无论采用哪一种方法，都必须对电磁波进行“采集”、汇聚和引导，以实现最终的测量和成像。这和采用可见光源的传统照相技术基本上没有区别。所使用的光学元件也一样：透镜的移动（聚焦和缩放），光圈的调整，滤镜的定位和快门的操纵。就拿应用广泛的热辐射测量计来说，必须在短周期内对热像素进行校准，才能确保相同温度的点在图像中的亮度保持相同。为了达到这个目的，绝大多数装置都有一个黑色快门，它能自动移动到传感器前侧，将所有像素校准至相同值。快门移动速度越快，完成测量的时间就越短。

为实现聚焦和缩放，光学装置通常装配1524 ... SR系列贵金属直流微电机。它们性能极高，所占空间极小。驱动装置如果需要内置于微透镜，还可以采用直径8-10mm的电机。比如ADM0620型步进电机与内置丝杠组合，最适合于完成滤镜与快门的运动。FAULHABER还提供众多其他类型电机、减速箱、编码器和附件。它们几乎能为每一个应用领域提供最佳解决方案。这些驱动部件已在很多传统光学装置内得到多年应用和测试。照相机在云台底座上的自动对准技术也一样。FAULHABER紧凑型低振动步进电机尤其适合于此类应用。

Thermal imaging cameras (faulhaber.com)

Optics & Photonics (faulhaber.com)

企业介绍：来自德国舍奈希的驱动技术专家

FAULHABER 致力于高精度小型和微型驱动系统、伺服组件以及最高输出功率250瓦的驱动电子部件的研发、生产和销售。其中包括客户定制的专用解决方案以及范围齐全的标准化产品，例如无刷电机、直流微电机、编码器和运动控制器。FAULHABER 品牌在全球被公认为复杂和严苛应用领域的高品质和高可靠性的象征，如医疗技术、工厂自动化、精密光学、电信、航空航天和机器人技术。从224 mNm持续扭矩的强大直流电机到外径为1.9 mm的精巧微型驱动，FAULHABER标准系列有超过2500万种组合，为特定应用带来最佳驱动系统。与此同时，这种技术上的“构造组合”也是调整解决方案的基础，从而让我们能够设置各种特殊版本来满足客户的具体需求。

www.faulhaber.com

FLIR MR277建筑物检测系统不久前获得了Pro Tool Innovation Awards (PTIA)颁发的测试与测量类温湿度检测奖。本次测评是由承包商、建筑业主、商人和媒体专业人员组成的评审团，在年度评审中评选出世界上最具创新性的建筑和户外电力设备行业产品。

多项专利技术

MR277是FLIR首款结合了红外成像引导测量技术（IGM™）、专利性多波段动态成像（MSX）以及先进的环境传感器的建筑物检测系统的专业型水分计，可帮用户查找、发现和记录各种相关问题。

FLIR MR277搭配高性能160×120红外成像传感器，可以帮助用户清楚观察目标区域，加上FLIR专利MSX®技术将可见光场景细节叠加于全红外图像之上，助您轻松发现隐藏的问题。

无损探测更准确

FLIR MR277利用集成的非侵入式传感器准确定位受潮问题，并凭借随附的外置探针和专业的水分含量探测器（可选）捕获问题区域的精确读数。其中，集成非介入式无引脚传感器助您快速扫描，发现水分；外部引脚探针（随附）和多种选配水分探针可以帮助用户获得精确的测量值。

省时效率高，简单易分享

FLIR MR277内置的湿度计和现场可更换的温度/相对湿度传感器等特性能够自动计算并显示环境读数，使用户能够快速完成工作，最大限度地缩短停机时间。同时，通过METERLiNK®可以连接移动设备、把数据上传至FLIR Tools®应用程序以供报告使用。

“一年之计在于春”，春暖花开，正是家庭装修的最好时节，要想房屋装的好，怎么能没有一款得力的高精度温湿度计呢？FLIR MR277帮你精准定位建筑围层问题，“看见”藏在房屋中的隐患！

关于菲力尔公司（FLIR Systems, Inc.）

菲力尔公司（FLIR Systems, Inc.）成立于1978年，是一家世界领先的工业技术公司，专注于开发面向国防、工业和商业应用的智能传感解决方案。菲力尔（FLIR Systems）的愿景是成为“世界第六感”，创造技术，帮助专业人士做出更明智的决策，拯救生命、改善生活。如需了解更多信息，敬请访问 www.flir.cn并关注“菲力尔”官方微信号。

力争到2050年实现零碳和零排放

全球知名半导体制造商ROHM（总部位于日本京都市）制定了“2050环境愿景”，展示了为实现可持续发展社会，ROHM集团在2050年的目标姿态。

该愿景以“气候变化”、“资源循环利用”和“与自然共生”为三大主题，力争实现零碳（CO2净零排放）和零排放，并为了保护生物的多样性，开展与自然生态循环和谐发展的业务活动。

ROHM秉承“我们始终将质量放在第一位，无论遇到多大的困难，都将为国内外用户源源不断地提供大量优质产品，并为文化的进步与提高做出贡献”的企业理念，自创立以来，一直积极致力于通过产品为社会做贡献。

ROHM的主力产品——­半导体对于实现“无碳社会”的作用越来越大。据称，“电机”和“电源”所消耗的电力占全球绝大部分的耗电量，因此尤其是提高“电机”和“电源”的效率是ROHM的重要使命。

在这种背景下，ROHM在2020年制定了“聚焦电源和模拟技术，并通过满足客户对‘节能’和‘小型化’的需求，来解决社会问题”的经营愿景。在明确前进方向的同时，提高集团全体员工的意识，从而进一步增加企业的社会贡献。

除了通过产品贡献力量外，在生产过程等所有业务活动中减轻环境负担也变得非常重要。从2021年度起，ROHM将致力于建立环境友好型事业体制，包括除了已经在日本主要的办事处（京都站前大楼、新横滨站前大楼）采用100%可再生能源之外，在SiC晶圆制造的主要生产工序中也会采用100%可再生能源。

未来，ROHM将根据企业理念和经营愿景，继续推动提高效率的关键产品——电源和模拟产品的技术创新，同时，还会根据此次制定的环境愿景，不仅积极应对气候变化，而且还要积极开展资源循环利用和自然共生等各种环境保护活动和环境投资，为实现社会的可持续发展贡献力量。

【关于罗姆（ROHM）】

罗姆（ROHM）成立于1958年，由起初的主要产品-电阻器的生产开始，历经半个多世纪的发展，已成为世界知名的半导体厂商。罗姆的企业理念是：“我们始终将产品质量放在第一位。无论遇到多大的困难，都将为国内外用户源源不断地提供大量优质产品，并为文化的进步与提高作出贡献”。

罗姆的生产、销售、研发网络分布于世界各地。产品涉及多个领域，其中包括IC、分立式元器件、光学元器件、无源元器件、功率元器件、模块等。在世界电子行业中，罗姆的众多高品质产品得到了市场的许可和赞许，成为系统IC和先进半导体技术方面的主导企业。

【关于罗姆（ROHM）在中国的业务发展】

销售网点：起初于1974年成立了罗姆半导体香港有限公司。在1999年成立了罗姆半导体（上海）有限公司， 2006年成立了罗姆半导体（深圳）有限公司，2018年成立了罗姆半导体（北京）有限公司。为了迅速且准确应对不断扩大的中国市场的要求，罗姆在中国构建了与总部同样的集开发、销售、制造于一体的垂直整合体制。作为罗姆的特色，积极开展“密切贴近客户”的销售活动，力求向客户提供周到的服务。目前在中国共设有20处销售网点，其中包括香港、上海、深圳、北京这4家销售公司以及其16家分公司（分公司：大连、天津、青岛、南京、合肥、苏州、杭州、宁波、西安、武汉、东莞、广州、厦门、珠海、重庆、福州）。并且，正在逐步扩大分销网络。

技术中心：在上海和深圳设有技术中心和QA中心，在北京设有华北技术中心，提供技术和品质支持。技术中心配备精通各类市场的开发和设计支持人员，可以从软件到硬件以综合解决方案的形式，针对客户需求进行技术提案。并且，当产品发生不良情况时，QA中心会在24小时以内对申诉做出答复。

生产基地：1993年在天津（罗姆半导体（中国）有限公司）和大连（罗姆电子大连有限公司）分别建立了生产工厂。在天津进行二极管、LED、激光二极管、LED显示器和光学传感器的生产，在大连进行电源模块、热敏打印头、接触式图像传感器、光学传感器的生产，作为罗姆的主力生产基地，源源不断地向中国国内外提供高品质产品。

社会贡献：罗姆还致力于与国内外众多研究机关和企业加强合作，积极推进产学研联合的研发活动。2006年与清华大学签订了产学联合框架协议，积极地展开关于电子元器件先进技术开发的产学联合。2008年，在清华大学内捐资建设“清华-罗姆电子工程馆”，并已于2011年4月竣工。2012年，在清华大学设立了“清华-罗姆联合研究中心”，从事光学元器件、通信广播、生物芯片、SiC功率器件应用、非挥发处理器芯片、传感器和传感器网络技术（结构设施健康监测）、人工智能（机器健康检测）等联合研究项目。除清华大学之外，罗姆还与国内多家知名高校进行产学合作，不断结出丰硕成果。

罗姆将以长年不断积累起来的技术力量和高品质以及可靠性为基础，通过集开发、生产、销售为一体的扎实的技术支持、客户服务体制，与客户构筑坚实的合作关系，作为扎根中国的企业，为提高客户产品实力、客户业务发展以及中国的节能环保事业做出积极贡献。

FemtoClock2产品家族时钟产品具备业界超低功耗和超低75fs抖动，可简化设计

全球半导体解决方案供应商瑞萨电子集团（TSE：6723）今日宣布，面向数据中心、服务器和网络基础设施领域推出抖动低于100fs的全新“使用点”时钟解决方案，以扩展瑞萨时钟解决方案。全新FemtoClock2产品家族包括超低抖动时钟发生器和抖动衰减器，采用4mm x 4mm小型封装，可为新一代高速互连设计配置经济且简单的时钟树。

FemtoClock2可提供达64fs RMS的超低抖动性能，使客户能够轻松满足新交换机或路由器设计对新一代PAM4的要求。FemtoClock2产品家族为4mm x 4mm封装，不足市场同类解决方案尺寸的三分之一。这使得设计人员可将时钟源放置于使用点（即非常靠近接收时钟信号的器件），以简化PCB布局、减少串扰，获得更干净的信号。优异的灵活性使该系列产品适用于诸多应用。FemtoClock2可配置为DCO、时钟发生器或抖动衰减器，从而提供极具价值的设计灵活性和复用性。

瑞萨电子数据中心事业部时钟产品副总裁Bobby Matinpour表示：“PAM4技术正在推动通信和数据中心领域数据传输速率的重大飞跃，由此也对该类系统中的时钟提出严苛要求。此次我们扩展广受欢迎的FemtoClock产品阵容，推出全新高性能产品家族，以小尺寸提供超低抖动和低功耗，让时钟可放置于板上任何便于使用的位置。通过消除与电路板上时钟走线相关的附加抖动，大幅简化设计。”

FemtoClock2产品家族的关键特性

• 抖动低至64fs（典型值）RMS
• 600mW低功耗
• 采用24和28引脚，4mm x 4mm QFN封装
• 具有四个差分输出的单、双输入选项
• 电源噪声抑制优于-80dB
• 输出到输出隔离为-80dBc
• 符合ITU-T G.8262和G.8262.1标准，用于增强型同步以太网/OTN
• 集成晶体选件，可节省更多空间

用户可将全新FemtoClock2解决方案与瑞萨小型、单输出、高性能振荡器，或更广泛的ClockMatrixTM系列时钟解决方案相结合，以满足高性能服务器和网络基础设施设计中对时钟产品的严苛要求。FemtoClock2也可与新近推出的基于IEEE1588协议的PTP Clock Manager无缝结合, 亦可与瑞萨丰富的电源、微控制器相结合, 开发多种应用, 如IEEE1588成功产品组合等。FemtoClock2作为下游时钟，能够在不中断同步的情况下在引脚上实现100fs低抖动。

瑞萨电子作为先进供应商，提供“一站式”时钟解决方案，涵盖从全功能系统解决方案到简单的时钟树构建模块的专业技术及产品。

供货信息

RC32504A和RC22504A FemtoClock解决方案及评估板现已上市。更多信息，请访问：renesas.com/femtoclock2。

关于瑞萨电子集团

瑞萨电子集团 (TSE: 6723) ，提供专业可信的创新嵌入式设计和完整的半导体解决方案，旨在通过使用其产品的数十亿联网智能设备改善人们的工作和生活方式。作为全球微控制器、模拟、电源和SoC产品供应商，瑞萨电子为汽车、工业、家居、基础设施及物联网等各种应用提供综合解决方案，期待与您携手共创无限未来。更多信息，敬请访问renesas.com。关注瑞萨电子微信公众号及领英官方账号，发现更多精彩内容。