All Node List by Editor

符合TSN标准的集成式3端口千兆以太网交换机支持高精度实时通信

全球半导体解决方案供应商瑞萨电子（TSE：6723）今日宣布，推出用于工业以太网通信的RZ/N2L微处理器（MPU）——可轻松将网络功能添加至工业设备与模组。RZ/N2L符合众多工业标准规范和协议，便于开发需要实时功能的工业自动化设备。新产品支持日渐流行的时间敏感网络（TSN）以太网标准，确保实时通信。全新器件配备符合TSN标准的3端口千兆位以太网交换机和EtherCAT从控制器，并支持所有主要工业网络通信协议，如EtherCAT、PROFINET RT、EtherNet/IP和OPC UA，以及新支持的PROFINET IRT。

瑞萨电子推出面向工业以太网的RZ N2L MPU，简化工业设备中网络功能的实现

瑞萨工业以太网产品阵容

用户可将RZ/N2L用作主机CPU的网络配套处理器，从而在设备中添加工业以太网功能，而无需对其内部配置进行重大更改。这使用户能够利用快速、精确的工厂自动化同步控制功能来开发工业设备。

瑞萨电子工业自动化事业部副总裁白壁仁表示：“按照通常的做法，为实现工业以太网功能而修改设备的全部设计，这在时间和成本方面都造成了巨大的开发负担。为应对这一挑战，瑞萨开发了RZ/N2L。它作为现有系统的附加组件进行了优化。我相信，这一产品将使用户能够通过最小的系统修改，快速部署最尖端的工业网络。”

Port工业自动化有限公司首席执行官/首席财务官Dietmar R. Franke表示：“TSN标准成长迅速，我预计支持此标准的RZ/N2L将进一步加速以太网在工厂自动化市场的普及。我们正计划为RZ/N2L发布针对多协议实时通信的GOAL中间件，以帮助我们的客户将工业以太网通信技术落实到他们的设备上。”

作为专用网络配套芯片进行优化

RZ/N2L具有并行和串行主机接口，能够连接至外部应用的主机CPU，由此允许在RZ/N2L和CPU间直接连接以达成高速访问。此外，外部CPU可直接访问存储在RZ/N2L系统RAM中的通信数据。由于RZ/N2L能够独立于外部CPU实现网络处理，因此无需现有应用软件的重大更改即可将工业以太网添加至系统。

可以实现单芯片支持远程I/O、传感器集线器、经济型工业电机和网关

基于Arm^® Cortex^®-R52构建的RZ/N2L最大工作频率为400 MHz。它集成了大容量ECC RAM，以及delta-sigma接口、A/D转换器和PWM定时器等外围功能，使RZ/N2L可以作为独立器件来开发远程I/O、传感器集线器，和变频器等应用。UART和CAN功能使RZ/N2L能够作为一个网关，将基于RS485或CAN的现场总线转换为工业以太网。

功能安全支持

RZ/N2L可以作为支持功能安全的MPU使用。瑞萨的功能安全解决方案，如RZ/N2L自诊断软件等。瑞萨即将发布的功能安全平台软件，以及安全网络，可以缩减与开发相关的时间与工作量。瑞萨计划在2023年发布用于RZ/N2L的功能安全解决方案。

采用RZ/N2L的成功产品组合

瑞萨发布了两款采用RZ/N2L的PoC（概念验证）板全新“成功产品组合”。这些解决方案采用相配套的瑞萨器件，可无缝协同工作。千兆工业以太网SOM解决方案使用瑞萨的电源管理IC、光电耦合器、EEPROM和其它混合信号器件，在SOM+载板架构中提供可配置的工业以太网。该解决方案具备两个千兆位以太网接口，和PMOD及Arduino接口，以建立具有不同外设的系统。同时应用单个可配置电源来支持不同的RZ MPU。220V AC伺服解决方案集成了电机控制和EtherCAT，通过时间敏感的工业以太网通信获得高速、高精度电机控制。包括一个物理隔离的电机编码器、电源驱动，和具有高度互连性的系统控制模块。此种单片解决方案的设计在性能和成本上优于传统的双芯片平台。

瑞萨将这些解决方案与参考电路、Gerber和示例程序代码一并发布，以加速产品开发。瑞萨“成功产品组合”基于相互兼容且可无缝协作的器件，具备经技术验证的系统架构，带来优化的低风险设计，以加快产品上市速度。瑞萨现已基于其产品阵容中的各类产品，推出超过300款“成功产品组合”，更多信息，请访问：https://www.renesas.com/win。

供货信息

RZ/N2L MPU现已上市。更多信息，请访问：https://www.renesas.com/rzn2l。

适用于RZ/N2L的Renesas Starter Kit+作为初步评估应用的理想选择，现也已上市。更多信息，请访问：www.renesas.com/rskrzn2l。

关于瑞萨电子

瑞萨电子（TSE: 6723），科技让生活更轻松，致力于打造更安全、更智能、可持续发展的未来。作为全球微控制器供应商，瑞萨电子融合了在嵌入式处理、模拟、电源及连接方面的专业知识，提供完整的半导体解决方案。成功产品组合加速汽车、工业、基础设施及物联网应用上市，赋能数十亿联网智能设备改善人们的工作和生活方式。更多信息，敬请访问renesas.com。关注瑞萨电子微信公众号，发现更多精彩内容。

作者：Mike Tarentino

如果咨询一百家公司有关数字化转型战略的定义和规划，很大可能会得到一百种不同的答案。然而，企业对于数字化转型的重要性已达成一种共识。不过，在实际情况中，很多企业在数字化转型的执行上举步维艰。根据麦肯锡的研究，只有16%的组织机构表示他们正在成功实现数字化转型目标。现在，通过将人员、流程以及低代码平台相结合，企业可以有效避开在数字化转型落地过程中面临的大多数障碍。

数字化转型的3个层面

一项成功的数字化转型战略由战略、方案和应用这三个层面组成。每一个层面的成功执行都有助于企业实现总目标。

1.战略层面

战略层面主要是建立一个愿景，包括：

• 评估并证明数字化转型项目对企业产生的总体影响

• 评估这项工作所产生的风险

• 找出能够降低这些风险、确保成功的资源

2.方案层面

在有了数字化转型计划的愿景之后，就该思考如何执行，方案层面的重点在于战略的实施。从实现和证明这项大工程的投资回报率，到了解如何在整个企业中实现和传播效益。

3.应用层面

在得到高层的认可并制定准则和规划预算后，就该“撸起袖子干活了”。应用层面是具体执行阶段，负责应用开发的团队需要交出满足企业需求并能助力企业持续成功的最终产品。

影响数字化转型战略的9个因素

在不同层面的阶段中，究竟促成成功数字化转型战略的因素有哪些，这些因素又为何能对企业数字化转型的执行带来帮助。

战略层面

战略层面的影响因素包括：

• 企业愿景

• 企业足迹

• 以用例为中心的丰富应用组合

1.企业愿景

这个影响因素不是关于企业在成功执行数字化转型后的业务愿景，而是关于企业愿景的领导者。只有在合适的高管层或领导者带领下执行正确的愿景，才能保证企业朝着正确的方向发展，领导者是数字化转型的起点。

2.企业足迹

西门子低代码认为只有通过业务与IT部门之间的紧密合作，企业才能在变革中达成目标。该影响因素包括刚提到的愿景、了解它如何影响整个企业、以及企业如何通过使用低代码实现这些战略目标。

3.以用例为中心的丰富应用组合

丰富、多样化的应用组合对于数字化执行的成功至关重要。企业如果只专注于构建创新的应用或者只更新和维护老旧系统，这便会偏离数字化转型的轨道。通过满足各种不同用例的需求，企业能够保证经营效率、提升客户体验并推出新业务，同时保持敏捷性和稳定性。

方案层面

方案层面的影响因素包括：

• 方案负责人

• 架构师

• 可衡量的投资回报

4.方案负责人

高管负责提出并维持愿景，此后由方案负责人驱动愿景。方案负责人需要有理解愿景的能力并且拥有执行变革所需要的权限和经验。

5.架构师

架构师负责通过围绕IT基础设施、安全、数据和部署的框架与准则连接IT与业务部门，专注于跨部门设计技术功能并确保这些功能的高效实现。

6.可衡量的投资回报率

投资回报率是很多工作的成功衡量标准。如果企业能够证明数字化转型战略的投资回报率，将更具有说服力地获取所需要的时间、预算和资源，有效地改变内部的工作方式。

项目层面

最后，项目层面的影响因素包括：

• 产品负责人

• 团队

• 应用交付

7.产品负责人

产品负责人不同于方案负责人，他们了解产品的属性和作用，也深知产品是IT和业务部门之间的桥梁，所以确保团队工作方向正确并且能在期限内完成产品开发工作是他们的工作重心。

8.团队

团队由构建应用组合的人员组成。团队中不能只有来自研发部门的人员，而是应该包括来自企业各个职能的人员。当然，团队成员应当具备发自内心地愿意解决业务问题的意志和追求。另外，以小规模的团队模式开展每个项目，可以提升工作效率，实现敏捷的工作流程。

9.应用交付

团队必须遵循架构师制定的准则开展工作，构建真正对整体业务产生显著影响的应用，以确保满足技术和商业价值方面的要求。

上述所有的因素都没有针对技术，这是由于数字化转型始于员工，他们对协作方式的认知、对于不同流程的采用与适应，以及对工作优先级的处理。

技术平台不应该成为变革的驱动力，而应当作为企业落实数字化转型的催化剂，赋能人员与优化流程。敬请参阅西门子低代码的《数字化执行手册》，以便具体了解如何与西门子低代码一起通过动员企业内部员工，来加快开发生命周期并实现交付正确的应用。

采用英特尔® vRAN 专用加速器 ACC100 eASIC 芯片，为5G Open RAN 和 5G 专网应用提供FEC 加速。

• 搭载凌华MECS 系列平台，预先验证以确保5G加速方案系统性能与稳定性。

• 经过多家电信大厂采用，通过严格的部署前测试，并应用于正式项目上，快速进入市场。

• 提供相较于FPGA更高性能与高性价比的FEC 加速卡方案。

全球领先的边缘计算解决方案提供商—凌华科技推出5G 前向纠错（FEC）加速卡 PCIe-ACC100，基于英特尔®虚拟无线接取网络（vRAN）专用加速器ACC100 eASIC芯片所开发，适用于强调高吞吐量与低延迟的5G网络应用，支持包括涡轮编码 （Turbo coding） 和低密度奇偶检查 （Low-density parity-check , LDPC）等功能。PCIe-ACC100设计上无需 PCIe 卡辅助电源，并支持-5°C 至 +55°C工作温度，符合网络设备建置系统 （NEBS）规范。

在5G应用中，计算量最大的工作负荷是RAN网络架构物理层（L1）的FEC处理。它的主要功能是纠正通信信号传输过程中由噪声或干扰引起的信息错误，帮助提高网络效能，降低网络成本。同时，FEC也是一个通用功能，可以在不同的软件vRAN供应商中运用。此外，FEC加速处理不会包含电池状态信息，可以轻松实现虚拟化，能提供资源共享与简化基地台迁移的优势。

PCIe-ACC100是凌华科技基于英特尔® vRAN 专用加速器 ACC100 eASIC 芯片所开发的PCIe接口加速卡。支持4G和5G的编解码加速、校验和速率匹配，板载4G ECC内存，支持HARQ混合自动重传请求技术。HHHL（Half-Height Half-Length）的PCIe尺寸，能满足多数应用场景需求。

凌华科技网络和通讯事业中心总监叶建良表示：”相比传统FPGA的加速方案，采用ACC100的PCIe-ACC100，在满足4G与5G编码、译码高吞吐量得条件下，功耗和成本上大幅降低，并降低客户和最终使用者的CAPEX和 OPEX。支持英特尔FlexRAN，完全兼容英特尔 FPGA的FlexRAN接口，开发和软件迁移便捷，并兼容凌华全系列MECS平台与市场上x86架构的服务器。”

凌华科技致力于提供5G DU及5G MEP (5G MEC Platform)平台，并积极参与5G生态系统，加入ODCC协会参与规格讨论做出贡献，并利用OTII的小区资源和参考设计来开发下一代网络解决方案，为5G的边缘部署提供快速实现收入的基础设施普及，和企业数字转型的关键角色；凌华科技也致力于加速开放性架构之创新与实践，目前已与产业伙伴和客户共同发展解决方案，在制造业、矿业、车连网基础设施等领域展开一连串试验计划，且将持续与伙伴合作，提供5G开放式无线网络(5G Open RAN)与专网解决方案。

了解更多凌华科技 PCIe-ACC100与MECS 系列产品。

【关于凌华科技】

凌华科技（股票代号：6166）引领边缘计算，是AI人工智能驱动世界的推动者。我们制造并开发用于嵌入式、分布式与智能计算的边缘硬件与软件解决方案，全球超过1600家客户信任凌华科技，选择我们作为其关键任务的重要伙伴，从重症监护室的医疗计算机到全球第一辆高速自动驾驶赛车，都有我们的足迹。

凌华科技是英特尔、NVIDIA、AWS和SAS的重要合作伙伴，并加入了英特尔顾问委员会、ROS 2技术指导委员会以及Autoware自动驾驶开源基金会。我们积极参与了开源技术、机器人、自主化、物联网、5G等超过24个标准规范的制定，以驱动智能制造、网络通信、智能医疗、能源、国防军工、智能交通与信息娱乐等领域的创新。

凌华科技拥有1800多名员工和200多家合作伙伴。25年以来，我们秉持并推动当今和未来技术的发展，创新科技，转动世界。

请关注凌华科技LinkedIn，微信公众号（ADLINKTECH），或访问adlinktech.com.cn。

扩展AWS上功能丰富、经济高效的块存储方案的可用性

全球首家可为任何云环境提供软件定义NVMe®数据平台的领先企业Lightbits®日前宣布：Lightbits云数据平台现已可在Amazon Web Services （AWS）上预先使用。当与亚马逊存储优化的弹性计算云（Amazon Storage Optimized Elastic Compute Cloud，Amazon EC2）实例一起使用时，这些实例利用内置AI加速器的英特尔®至强可扩展处理器或AWS Graviton处理器，Lightbits可提供企业级的弹性块存储方案，与其他基于云的块存储解决方案相比，该方案易于使用并能提供更高的成本效益。Lightbits方案可为那些想要在AWS上合理调整其块存储方案，同时提高性能和运行IO密集型数据库和分析应用程序的企业组织提供了巨大的价值。

Lightbits提供了云原生和冗余NVMe/TCP存储，具有企业级的、丰富的数据服务、弹性、高性能和可扩展性的无与伦比的组合，简化了数据库和分析应用程序的基础设施管理和运行。通过AWS Marketplace或基于AMI的设置、自动升级和自动修复功能，Lightbits存储方案非常易于使用和安装。而且它还具有压缩、精简配置和自动扩展功能，可实现最大的容量规划效率——无需再担心空间不足或合理分配容量或性能。此外，Lightbits满足了VMware和Openstack工作负载不断增长的需求，同时也为Kubernetes提供了完整的云原生持久性存储集成方案。对于采用混合型云技术实现的IT机构而言，Lightbits提供了一个统一的存储命名空间，无论数据是存储在本地还是在AWS上。

Lightbits首席技术推介官Amir Michael表示：“通过AWS上的Lightbits云数据平台，我们可以为客户提供所需的云原生、软件定义和支持NVMe的解决方案，以提高他们的运行效率和性能。AWS上的Lightbits方案提供了无可比拟的可扩展性、丰富的企业功能和性能，同时显著降低了资本支出（CAPEX）和运营成本（OPEX）。客户可以部署要求最苛刻的应用程序，而不必担心IOPS或存储容量不够用。”

与公有云上其他受欢迎的块存储解决方案相比，Lightbits集群方案将显著提高成本效益和性能。Lightbits方案在效率、经济性和性能方面都具有优势。客户只需为他们所使用的东西付费，而不必为他们所提供的东西付费。Lightbits凭借超过1.5M/卷IOPS、快照和克隆、以及高速恢复功能来满足应用需求，并且不需要按使用量收费。

英特尔数据中心和人工智能业务创新事业部副总裁兼总经理Niv Zilberman说道：“英特尔处理器为部署在AWS上的许多云计算服务奠定了基础。使用在由英特尔至强可扩展处理器支持的Amazon Storage Optimized EC2实例上的Lightbits方案，可为IT企业提供一个更快、更安全、更具成本效益的云存储平台，以加速创新。企业IT部门需要能够在组合、多云环境中运行的解决方案，因此我们很高兴与Lightbits合作，将他们的解决方案组合扩展到AWS Marketplace。”

供货

Lightbts方案现已可在AWS Marketplace上进行免费试用和预览，如需更多信息，请联系info@lightbitslabs.com。

其他资源：

● 介绍AWS上的Lightbits[博客]

● AWS上的Lightbits概览

● 如何将Lightbits集群方案部署到AWS Marketplace [教程视频]

关于Lightbits Labs

Lightbits Labs®（Lightbits）的使命是为任何云环境提供简单、可扩展且经济高效的高性能块存储。Lightbits提供了一个云数据平台，可为现代数据中心提供效率、简易性和敏捷性。作为NVMe® over TCP（NVMe/TCP）协议的发明者，Lightbits开发的软件定义存储方案易于大规模部署，且可以提供与本地闪存相当的性能，从而能加速裸金属、虚拟或容器化环境中云原生应用，并引领数据中心的数字化转型。