All Node List by Editor

winniewei的头像
winniewei

双方成功完成毫米波四载波聚合测试实现迄今为止最快的495Mbps上行速率

近日,MediaTek与爱立信成功完成基于5G毫米波的四载波聚合上行链路测试,实现了495Mbps上行峰值速率,打破了迄今为止的业界纪录,对5G毫米波的商用具有里程碑意义。本次上行链路载波聚合测试为业界首创,将为运营商的上行链路应用提供更好的速率和容量,让AR/VR流媒体、视频通话等应用在5G网络上更加流畅地运行。

MediaTek无线通信系统发展部总经理潘志新表示:“通过与爱立信的合作,MediaTek成功展示了业界领先的毫米波上行链路技术,充分挖掘5G性能,再次为5G发展创下新的里程碑,也为毫米波开辟了一条快速、稳定和高效的应用路径。” 潘志新进一步表示,“MediaTek M80 5G调制解调器同时支持毫米波和Sub-6GHz频段,可以为市场带来高性能、高质量的5G体验。目前MediaTek的5G技术已经得到全球100多个电信运营商的验证,未来将持续与全球合作伙伴紧密合作,共同推进5G行业的进步。”

爱立信5G RAN产品线负责人Hannes Ekström表示:“我们在之前成功的基础上再接再厉,打破了自己的上传速率纪录。这次与MediaTek合作达成了新的里程碑,实现了接近500Mbps的峰值速率,展示了如何在上行链路中使用毫米波和载波聚合实现更高的数据速率,这次演示使我们的客户可以通过更高的上行数据速率来增强他们的5G产品并显著提高用户体验。”

随着远程办公和在线学习成为全球趋势,5G网络的上行链路或上传速度的重要性日益彰显。高速的上行链路可以为移动终端带来高品质的视频通话、文件上传和在线游戏体验,进一步推动5G时代移动终端应用的发展。

此前,MediaTek携手爱立信已成功通过5G FDD/TDD载波聚合互操作性测试,并实现5G毫米波与Sub-6GHz频段的实验网双连接。本次基于5G毫米波进行的四载波上行链路聚合测试,充分展示了双方在5G商用进程中的技术实力。MediaTek 将持续与包括爱立信在内的产业合作伙伴密切合作,共同推进 5G技术的进步与落地。

更多技术说明

本次测试使用搭载MediaTek M80 5G调制解调器的设备和预商用软件进行,采用爱立信RAN Compute基带6648和AIR 5331毫米波无线系统。

爱立信和MediaTek运用非独立架构在上行链路中聚合了4载波,每个载波为100MHz(在下行链路中聚合8x100MHz,在上行链路中聚合4x100MHz),结合5G NR 39GHz频段的400MHz频宽,以及4G LTE 1900MHz频段的20MHz频宽,最终实现了495Mbps的总吞吐量(5G的425Mbps加上4G的70Mbps)。

关于MediaTek

MediaTek是全球无晶圆厂半导体公司,在移动终端、智能家居应用、无线连接技术及物联网产品等市场位居领先地位,一年约有20亿台内建MediaTek芯片的终端产品在全球各地上市。MediaTek力求技术创新并赋能市场,为5G、智能手机、平板电脑、智能电视、语音助手设备、可穿戴设备与车用电子等产品提供高效能低功耗的移动计算技术、先进的通信技术、汽车解决方案以及多媒体功能。MediaTek致力让科技产品更普及,因为我们相信科技能够改善人类的生活、与世界连接,每个人都有潜力利用科技创造无限可能(Everyday Genius)。了解更多信息,请浏览:www.mediatek.com 。

关于爱立信

爱立信助力通信运营商捕捉连接的全方位价值。我们的业务组合跨网络、数字服务、管理服务和新兴业务,帮助我们的客户提高效率,实现数字化转型,找到新的收入来源。爱立信持续投资创新,从固定电话到移动宽带,致力服务全球数十亿用户。爱立信在斯德哥尔摩纳斯达克交易所和纽约纳斯达克交易所上市。更多信息请访问www.ericsson.com

爱立信中国官方微博:weibo.com/ericssonweibo

爱立信中国官方微信号:Ericssonchina

围观 33
评论 0
路径: /content/2021/100552682.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

作者:Glen Ahearn,销售兼应用支持经理,Teledyne Dalsa

近年来,食品安全和质量控制问题越来越受到人们的重视。据估计,到 2025 年,世界人口将超过 80 亿,其中发展中国家人口增长最快。为了满足不断增长的人口的需求,食品供应量将需要翻一番,这给食品行业带来了巨大压力,因为它将努力满足对高品质食品日益增长的需求。

1.png

此外,全球化和国际贸易的增长正在从根本上改变食品行业。随着食品生产跨越国界,供应链变得越来越复杂且难以追踪。这种转变导致政府对食品安全、健康和可追溯性制定了更严格的法规。

所幸,随着近年来成像技术的发展,食品加工业现在投资确保食品安全和质量的新技术具有更大的成本效益。过去,食品检验需要经过培训的人工检验员进行目视筛选。这些训练有素的检测员扫描传送带以识别有缺陷的产品,并将它们剔除——由于人眼的限制、人因失误和人员疲劳,整个过程相对缓慢和低效。当今的一些视觉系统不仅可以更快、更准确地检测,还可以“看到”产品表面以下,从而发现人眼看不到的、隐藏的化学缺陷。因此,自动食品分拣系统提供了一种更有效的解决方案,因为它们能够更快、更准确地过滤掉不符合质量标准的缺陷产品。

食品分拣系统的类型和构成

成像系统,亦称为光学分拣机,已成为食品检测的首选解决方案。这是因为它们可以对食品进行无损检测并保持人类视觉根本无法做到的客观性。光学食品分拣系统还能够最大限度地减少浪费和劳动力成本。食品分拣系统通常分为自由落体系统、传送带系统和通道系统。自由落体系统特别适用于分拣种子和谷物,传送带系统主要用于分拣咸菜和水果干,而通道系统主要用于分拣新鲜农产品。无论被检测的食品是什么,大多数食品分拣系统都由四个主要部分组成。第一个部分是进料系统。进料系统有助于将产品均匀地铺在传送带、通道或自由落体滑槽上。然后,光学系统(可以彩色(可见光)、高光谱或 X 射线成像系统组成)被放置在被检测产品的上方或下方等关键位置。它扫描通过滑槽或沿传送带上移动的产品以检测它们是否存在缺陷。第三个部分是图像处理软件,它将传送带、通道或斜槽上的物体与用户定义的合格阈值进行比较,从而对移动物体进行分级。

这些阈值可能基于光谱、大小、形状或其他取决于食物类型的具体因素。最后一个部分是分离系统,它可以采用小型产品使用压缩空气或较大产品使用机械设备的形式,精确定位缺陷和偏差,或将缺陷产品转送至废品堆。

2.jpg

典型的异物和食品缺陷

缺陷通常分为两类:可见缺陷和不可见缺陷。可见缺陷是人眼很容易发现的缺陷。例如:变色、瑕疵、破损或开裂的物体,以及不能满足特定长度、宽度、直径或面积的物体。不可见缺陷是人眼无法轻松地检测到的缺陷,这可能包括较软、发霉或腐烂的食物或异物(如可以进入食品内部的蠕虫、蜗牛或小塑料、金属和玻璃等)。通常,彩色成像系统用于发现可见缺陷,而高光谱成像能够同时发现可见和不可见的缺陷。

彩色成像系统

彩色分拣是当今使用的主要技术。当前的食品检测系统使用彩色成像来检测传送带上移动的产品的缺陷。这些成像系统基本上可以看到人眼也能发现的缺陷,但可以更快、更客观地完成,从而最大限度地提高产出量。通过将食品的颜色与某些预定的颜色标准进行比较,这些成像系统可以有效地对食品进行分类和分级。彩色成像系统通常能够检测瑕疵或瘀伤等缺陷,以及坚果、蔬菜、水果、肉类和海鲜的成熟度或新鲜度。这些成像系统还能够识别异物(例如可能在大量农产品中存在的塑料和木头碎片)。

目前用于食品检测的彩色成像系统中使用的一些技术是三片式相机和三线相机。三片式相机使用三个独立的电荷耦合元件 (CCD) 或 CMOS 传感器,每个传感器分别接收红色、绿色或蓝色 (RGB)。当光线进入镜头时,基于棱镜的分束器将光线分成三个不同的波段。然后使用三个 CCD 或 CMOS 生成的输出重新构建最终的彩色图像。该技术可生成具有完整物理分辨率的高质量彩色图像。

像 Teledyne DALSAPiranha4 RGB彩色 相机的三线相机,每个传感器配备分别对红色、绿色和蓝色都有灵敏响应的三条线。三个阵列同时捕获三种不同的颜色,但在物体从滑道上掉下来或经过传送带时,位置略有不同。为了形成完整的图像,相机必须通过缓冲第一个和第二个阵列以匹配第三个阵列来补偿空间分离(也称为空间校正)。

食品分拣的主要要求是低成本。Teledyne DALSA 正在设计一种新的、低成本的 CMOS 颜色传感器,非常适合用于分拣。

高光谱和多光谱成像系统

光谱和多光谱成像使用更多的波段,而不仅仅是 RGB 颜色。与将光分成三个阵列的三线相机不同,高光谱成像传感器在电磁波谱中数百个密集的窄带内收集数据。一旦收集到这些图像,它们就会被组合起来形成一个可以进行分析的图像立方体。

高光谱成像特别适用于食品检测,因为它能够无损检测和确定产品的化学和物理成分。在食品行业中,产品表面和内部都可能存在缺陷,因此拥有一个可以检测内、外部缺陷的系统非常有用。不同的有机物质根据其成分吸收电磁波谱中不同波长的光。这使每种物质都具有特定的、可被识别的“指纹”。用户可以在检测前指定接受或拒绝的阈值,然后,高光谱成像分拣机能够使用这些指纹根据产品的化学成分进行产品分拣,这一技能非常适用于分拣无法简单地根据RGB 颜色或形状等物理特征进行分类的物品。此外,使用传统成像方法无法轻松识别某些污染物(如塑料碎片、木头和霉菌)。最后,高光谱成像有助于检测农产品中的密度差异和叶绿素水平、被黄曲霉毒素等毒素污染的农产品,并且有助于根据含水量分拣农产品。由于所有这些对人眼来说都是不可见的,因此高光谱成像是食品行业中的绝佳检测系统。

然而,高光谱成像在数据处理能力和成本方面仍面临挑战。这种方法需要实时处理大量数据,而这可能会受到计算能力的限制。这就是多光谱成像系统(例如 Teledyne DALSA 的 Piranha 4 Multispectral 2k RGB+NIR 相机)使用较少波段并已成功应用于食品分拣的原因。

在新的 CMOS 传感器系列中,Teledyne DALSA 还计划在分拣应用中采用低成本的 RGB+NIR 多光谱传感器。

X 射线检测系统

X 射线长期以来一直用于医疗,但也越来越多地用于食品加工行业。X 射线是一种不可见的电磁辐射。X 射线波长短、能量高,可以穿透大多数食品,是一种理想的无损食品检测方法。当 X 射线进入食物时,它会失去一些电磁能,当它离开食品时,检测系统中的传感器随后能够将 X 射线转换为显示食品内部的灰度图像。食品中的密集污染物在灰度图像上显得更暗,便于识别。

X 射线系统在食品检测过程中应用于许多场合,例如检测婴儿食品中的金属等异物以及检测产品密封和包装。X 射线系统还广泛用于检测干果、坚果和海鲜。先进的 X 射线系统可以同时执行在线质量检测、测量产品质量、产品计数、识别丢失或损坏的产品以及监控料位。X 射线的所有这些特性使其成为极具成本效益且高效的食品检测系统。

虽然许多消费者担心他们的食物会受到辐射,但值得注意的是,当食物接受X射线系统检测时,它们在 X 射线束中的时间通常不会超过,因此受到的辐射几乎无害且剂量极低。还有人担心 X 射线系统操作员会暴露在大量辐射中。但已有研究表明在正常情况下,X 射线系统的操作员所接受的辐射比一年内来自自然环境的辐射要少,这使其成为一种相对安全的检测方法。

检测系统符合法规,满足客户期望

随着食品和饮料行业继续面临提供更高质量和更安全产品的压力,生产商需要采用改进的检测和分拣系统以满足这些标准。此外,面临产品召回带来的品牌形象受损的风险是食品生产商寻求更可靠的检测系统的另一个原因,这些系统可以保证检测产品缺陷时充足的质量保证和信心。考虑到所有这些因素,先进成像技术将越来越多地在食品检验中使用,因为这些系统使生产商能够遵守日益严格的政府法规和消费者日益增长的期望。食品分拣的关键要求之一是系统成本。Teledyne DALSA 目前正在与市场上的主要客户合作,设计全新的 CMOS 传感器系列,以满足行业对性能、体积和成本的要求。随着技术的不断发展,请继续关注食品检测的新进展。

由 Teledyne DALSA 的销售兼应用支持经理 Glen Ahearn 撰写。

围观 29
评论 0
路径: /content/2021/100552681.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

骁龙888将在全球为全新三星Galaxy Z Fold3Galaxy Z Flip3提供动力

高通技术公司宣布,骁龙888 5G旗舰移动平台正为三星电子最先进的新款折叠屏智能手机三星Galaxy Z Fold3Galaxy Z Flip3提供支持。骁龙888集业界领先的连接、AI、游戏和影像等移动技术创新于一身,在全球范围为上述两款终端提供动力,旨在赋能用户期待的顶级Android体验。

高通公司总裁兼首席执行官安蒙表示:“三星电子、谷歌和高通技术公司将继续合作,定义顶级Android体验新标杆。我们很荣幸骁龙888能够得到三星的青睐,在全球范围为其最先进的新款折叠屏智能手机提供支持。我们双方携手,再一次突破了消费者对于他们最喜爱的移动终端的期待。”

三星电子总裁、移动通信业务负责人卢泰文表示:“三星、高通技术公司和谷歌将继续携手,打造最佳的折叠屏体验。我们十分高兴推出突破性的三星第3代折叠屏智能手机Galaxy Z Fold3 5GGalaxy Z Flip3 5G。从变革性的外屏到用途广泛的无缝多任务处理,这两款终端均为采用精湛工艺和前沿创新所打造的顶级折叠屏智能手机。”

谷歌平台与生态系统高级副总裁Hiroshi Lockheimer表示:“我们通过与高通技术公司和三星的合作实现了软硬件的深度融合,在全球为三星Galaxy用户带来独特的Android体验。搭载骁龙888的全新三星折叠屏智能手机将突破移动体验的边界,包括Google DuoYouTubeGoogle Maps等沉浸式谷歌应用和服务。”

骁龙888集业界领先的5GAI、游戏和影像等移动技术创新于一身。上述体验旨在将旗舰移动终端打造成为专业级的相机、智能个人助手和顶级游戏终端。全新发布的两款终端都采用高通第3代5G调制解调器到天线解决方案,支持Sub-6 GHz载波聚合和毫米波[1]。其中,Galaxy Z Fold3采用高通FastConnect 6900并支持Wi-Fi 6Wi-Fi 6E[2]Galaxy Z Flip3采用FastConnect 6800并支持Wi-Fi 6

欲了解有关骁龙888 5G移动平台的更多信息,请访问https://www.qualcomm.com/products/snapdragon-888-5g-mobile-platform。欲了解有关三星Galaxy Z Fold3和Flip3的更多信息,请访问www.samsung.com/galaxywww.samsungmobilepress.com

关于高通公司

高通公司是全球领先的无线科技创新者,也是5G研发、商用与实现规模化的推动力量。把手机连接到互联网,我们的发明开启了移动互联时代。今天,我们的基础科技赋能了整个移动生态系统,每一台3G4G5G智能手机中都有我们的发明。我们将移动技术的优势带到汽车、物联网、计算等全新行业,开创人与万物能够顺畅沟通和互动的全新世界。高通公司包括技术许可业务(QTL)和我们绝大部分的专利组合。

高通技术公司(QTI)是高通公司的全资子公司,与其子公司一起运营我们所有的工程、研发活动以及所有产品和服务业务,其中包括半导体业务QCT

[1] 5G网络可用性和连接速度可能因国家/地区、网络提供商和用户环境而异。

[2] Wi-Fi 6E可用性可能因国家/地区而异。

围观 71
评论 0
路径: /content/2021/100552680.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

以香港为基地的全球电动工具及地板护理公司创科实业有限公司(「创科实业」或「集团」)(香港联交所股份代号:669;美国 ADR:TTNDY)公布截至二零二一年六月三十日止六个月破纪录的上半年业绩。集团在二零二一年上半年创下辉煌业绩,销售额增加52.0%至6,400,000,000美元。毛利率连续第十三个上半年度录得增长至38.6%,而除利息及税项前盈利、纯利和每股盈利的增长均超越销售增长。除利息及税项前盈利增长57.4%,至572,000,000美元,纯利增长57.9%%至524,000,000美元而每股盈利则增长57.8%至约28.62美仙。

-- 销售额增长骄人,上升52.0%
-- 与二零一九年上半年比较,销售额两年间增长达71.5%
-- 所有地区及业务单位均录得强劲的销售额增长
-- 毛利率连续第十三个上半年度录得增长,上升58基点至38.6%
-- 纯利增加57.9%至524,000,000美元

集团的营运资金占销售额的比例为18.3%,较我们目标的20.0%为低。我们继续策略性地投资扩大库存,以支持我们超越市场的骄人增长,为客户提供高服务水平,并且避免重要产品组件的潜在短缺影响。

创科实业的电动工具分部业务销售额增加55.3%至5,800,000,000美元。所有地区及业务单位均录得出色的业绩。我们的旗舰品牌Milwaukee业务在二零二一年上半年在全球录得64.1%的骄人增长,而RYOBI于所有品牌的产品类别及地区均表现强劲,录得双位数增长。我们的地板护理及清洁业务销售额增长25.3%至574,000,000美元,占创科实业总销售额9.0%。

创科实业主席 Horst Pudwill 先生表示:「我们已建立世界级的一流团队,并藉此表扬出色的环球团队所取得的卓越成果。过去十八个月果敢的战略决策,旨在为二零二一下半年做好准备,为此我们深感自豪。」

创科实业行政总裁 Joseph Galli 先生表示:「创科实业上半年的业绩充分体现了我们的领导地位、动力及未来潜力。快速创新产品研发系统有助我们成功拓展市场并取得市场份额,同时持续提高毛利率至创纪录的水平。」

关于创科实业
创立于一九八五年,并于一九九零年在香港联交所挂牌上市。创科实业乃是电动工具、户外园艺工具、地板护理产品及清洁配方等充电式技术的全球领导者,专为消费者、专业人士及工业用家提供家居装修、建筑、维修、工业及基建业产品。集团专注于四大策略基础:强劲品牌、创新产品、优秀人才及卓越营运,以优化充电式技术为长远扩展的愿景。努力不懈追求产品创新的精神为集团全球增长策略,巩固集团的行业领导地位。创科实业旗下强大品牌组合包括 MILWAUKEE、AEG 及 RYOBI 电动工具、配件及手动工具、RYOBI 及HOMELITE 户外园艺工具、EMPIRE 绘图及计量产品,以及 HOOVER、ORECK、VAX 及 DIRT DEVIL 地板护理产品及清洁配方。

创科实业乃恒生指數、富时RAFI™全球3000指数(FTSE RAFI™ All-World 3000 Index)、富时4Good发达市场指数(FTSE4Good Developed Index)及摩根士丹利资本国际(MSCI)所有国家全球指数之成份股之一。详情请浏览www.ttigroup.com

围观 21
评论 0
路径: /content/2021/100552679.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

如今的消费级与商用无人机市场,已经提供了各种尺寸和价位档的选项。与此同时,大疆也一直在努力提供负担得起的机型。随着 DJI Mini SE 的发布,广大入门级无人机消费者又迎来了相当诱人的新选择。参考苹果的命名规则,Mini SE 显然较“标准版”拥有更高的性价比。

1.jpg

(来自:DJI 官网

作为大疆推出的最入门款消费级无人机,DJI Mini SE 紧凑到可轻松卧于手中,同时仍然具有不错的照片 / 视频拍摄能力。

2.jpg

据悉,DJI Mini SE 配别了 12MP 的传感器,可录制 2.7 高清视频。

该机还拥有一组 QuickShot 模式,可引导无人机通过预定义的路径,而无需费心于手动控制。

3.jpg

尽管很容易让人联想到 Mavica Mini 和 Mini 2,但紧凑的 Mini SE 仍可在理想状况下飞行长达 30 分钟。

最后,凭借大约 299.99 美元(1945 RMB)的售价,DJI Mini SE 有望在消费级无人机市场变得更加普及。

来源:cnBeta.COM

围观 61
评论 0
路径: /content/2021/100552678.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

基于第五代BiCS FLASH™ 3D闪存打造;为要求严苛的应用提供更轻薄的外观和更快的读/写速度

全球存储器解决方案领导者铠侠株式会社(Kioxia Corporation)宣布推出新一代256GB和512GB通用闪存(UFS) 3.1版嵌入式闪存设备的样品。新产品封装高度分别为0.8和1.0毫米,随机读取性能提高约30%,随机写入性能提高约40%[1],相比前代产品更轻薄[2]、速度更快。铠侠的新型UFS设备采用该公司的第五代BiCS FLASH™ 3D高性能闪存,面向包括高端智能手机在内的各种移动应用。  

铠侠推出新型3.1版UFS嵌入式闪存设备,突破性能界限.jpg

很多采用嵌入式闪存的功耗和空间敏感型应用仍然需要较高的性能和存储密度,因此,UFS逐渐成为首选解决方案。从总容量的角度来看,与e-MMC相比,对UFS的需求量目前占绝大部分。据Forward Insights[3]的调查结果显示,在全球UFS和e-MMC GB的总体需求中,今年UFS的需求量几乎达到了70%,而且这一数字还将继续增长。  

新的UFS 256GB和512GB设备包括以下改进:
随机读取性能增加约30%,随机写入性能增加约40%。 
主机性能提升器(Host Performance Booster, HPB)2.0版:利用主机端内存将逻辑存储到物理转换表,从而提高随机读取性能。HPB 1.0版只支持4KB大小地址块的访问,而HPB 2.0版支持更大范围的访问,可进一步提高随机读取性能。
更薄的封装,256GB高度仅为0.8毫米。

注 
[1] 与铠侠上一代256/512GB UFS相比。  
[2] 在256GB存储密度条件下,与铠侠上一代256GB UFS相比。  
[3] Forward Insights “NAND Quarterly Insights” 第二季度(2021年)  

读写速度可能因主机设备、读写条件和文件大小而有所不同。  

在提及铠侠产品时:产品密度是根据产品内存芯片的密度来确定的,而非最终用户可用于数据存储的内存容量。由于存在开销数据区域、格式化信息、坏块和其他限制条件,用户可用容量将会减少,并且还可能因主机设备和应用程序而有所不同。详细信息请参阅适用的产品规格说明。1KB=2^10字节=1,024字节。1Gb=2^30比特=1,073,741,824比特。1GB=2^30字节=1,073,741,824字节。1Tb=2^40比特=1,099,511,627,776比特。  

所有公司名称、产品名称和服务名称可能是其各自公司的商标  

关于铠侠  
铠侠是全球存储器解决方案领导者,致力于开发、生产和销售闪存及固态硬盘(SSD)。东芝公司于1987年发明了NAND闪存, 2017年4月,铠侠前身东芝存储器集团从东芝公司剥离,开创了先进的存储解决方案和服务,可丰富人们的生活并扩大社会的视野。铠侠创新的3D闪存技术BiCS FLASH™正在塑造诸多高密度应用的未来存储方式,其中包括高级智能手机、PC、SSD、汽车和数据中心等。  

客户垂询:  
铠侠株式会社 
存储器销售与营销部 
电话:+81-3-6478-2423  
https://business.kioxia.com/en-jp/buy/global-sales.html

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20210810006065/en/

围观 44
评论 0
路径: /content/2021/100552670.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

联想第一季度业绩创新高,净利润倍增转型战略成效显现,推动盈利能力的长期及可持续增长

联想集团(HKSE:992)(PINK SHEETS:LNVGY)公布创历史新高的第一季度业绩。由全球行业数字化、智能化进程加快所带来的机遇,包括智能终端设备升级、基础设施升级及应用升级,继续推动集团长期和可持续的盈利增长。

联想成功把握這些机遇,盈利能力年比年显著提升,税前利润增长接近一倍,达到6.5亿美元(增长96%)。净利润年比年增长逾倍(增长119%),净利润率达到2.8%,创多年以来的最高水平。第一季度集团营业额继续高速增长,达到169亿美元,年比年增长27%。

展望未来,集团在垂直行业解决方案、基础设施解决方案、高端个人电脑以及相邻的非个人电脑智能设备(如平板电脑、智能手机、嵌入式计算和其他智能设备)等领域看到了持续增长和盈利能力提升的机会。与此同时,持续不断的创新也将推动盈利的可持续增长。第一季度集团的研发投入同比增长40%,未来还将加大研发投入,目标是在三年内实现研发投入的翻番。

本季度为集团在今年初宣布将组织架构调整为方案服务业务集团 (SSG)、基础设施方案集团 (ISG) 和智能设备业务集团(IDG)后的首次业绩发布。

财务亮点:

21/22财年

第一季度

百万美元 

20/21财年

第一季度

百万美元 

变化
集团营业额16,92913,34827%
税前利润65033296%
净利润

(股东应占利润)

466213119%
基本每股盈利

(美仙)

4.021.802.22

董事长兼CEO杨元庆的话

“数字化、智能化的进程加速带来了巨大的市场机遇,我们通过深入推动从设备厂商到服务和解决方案提供商的转型来把握其中的机遇,成效持续显现。一季度,我们的净利润年比年实现翻番,净利率提升到多年未见的新高。” 联想集团董事长兼CEO杨元庆表示:“展望未来,我们将持续加大研发投入,力争三年内实现翻番,并通过深化数字化、智能化转型进一步优化运营,通过可持续、绿色发展,更好地为客户提供创新的产品、解决方案和服务,实现盈利能力的长期、可持续增长!”

方案服务业务集团(SSG):于快速增长的领域带动集团盈利能力提高

各行各业正处于转型阶段,客户需要更复杂的IT服务,这为方案服务业务和运维服务(包括基于订阅式的一站全包业务模式,我们称之为“x即服务”的模式)创造了庞大的市场机遇。根据预测,到2025年新IT服务将成为超万亿美元规模的市场。

第一季度业绩:

  • 方案服务业务集团的三大主要业务(支持服务、运维服务/x即服务、垂直行业解决方案)于第一季度营业额大幅增长(年比年增长38%,达11.8亿美元),利润率为22%,远远高于传统硬件设备业务。

  • 支持服务盈利能力年比年增长近三个百分点;运维服务/x即服务的收入实现了两位数的年比年增长,垂直行业解决方案合同金額达三位数的年比年增长。

  • 在智慧城市、智慧零售领域不断赢得新的旗舰级客户,以及基于自研IP的混合云解决方案的客户。

展望未来:

  • 联想将提高支持服务的渗透率,充分利用设备安装基数增长、特别是在商用换机潮恢复的机会。同时大力投资于运维服务和“x即服务”的能力、平台和工具的开发,并利用自研IP建立可复用的垂直行业解决方案,从而赢得更多的客户,并继续通过拓展战略合作伙伴关系来快速扩大业务规模。

  • 方案服务业务集团的三大主要业务的显著高利润率,将推动集团在未来数个季度和数年的整体盈利能力提升。

基础设施方案集团(ISG):加速改善盈利,明显超越大市增长

作为数字化、智能化转型的基础支撑,根据预测,到2025年ICT基础设施市场总体规模将扩大至2500亿美元。集团一直坚持投资于基础设施领域,现已成为基础设施的全栈型厂商。 

第一季表现:

  • 营业额创新高,达18亿美元,连续第6个季度增速超大市,而且录得5年来的最佳业绩

  • 是全球x86服务器市场的第三,全球中小企业存储产品市场的第二。

  • 存储、软件、混合云解决方案高价值业务都实现了强劲年比年增长,混合云解决方案年比年增长达双位数。

展望未来:

  • 集团将加大对边缘计算、混合云解决方案、5G云网融合等领域的投资,加速能力建设;并将继续投资于自主设计和生产制造,提升运营效率;同时,与合作伙伴共同打造解决方案, 长远目标是成为最大的一站式信息通信技术基础设施解决方案提供商。

  • 对基础设施方案集团的持续投资将进一步推动业务集团的盈利能力和整体竞争力。

智能设备集团 (IDG):利润显著提升,非个人电脑业务占比提升

疫情改变了人们的生活和工作方式,个人电脑重新回到了数字生活的中心。个人电脑的更新周期在缩短,渗透率在持续提高, 到2025年,个人电脑的总需求至少将保持在目前的水平,且商用客户的需求正在快速恢复。而物联网市场将以11%的年复合增长率一直增长到2025年。来自非PC领域的新机遇正在迅速增长。

第一季度表现:

  • 得益于个人电脑业务的强劲表现及非PC领域的出色表现,利润和营业额均创第一季度纪录,录得利润达11亿美元,增长43%。营业额147亿美元,增长28%。(非PC领域业务其营业额在IDG总体营业额中的占比现达到18%)

  • 平均单价和利润水平持续提升,受益于集团在高端产品(像游戏电脑、工作站、轻薄本)的持续投入。

  • 联想进一步巩固了在安卓平板电脑市场全球第二的排名。手机业务营业额年比年录得超过60%增长,进入能够自身驱动成长的健康发展阶段,运营利润率亦达到近5%的新高。

展望未来:

  • 联想将继续聚焦更智能的设备、核心部件技术及智能算法、新一代计算设备与计算平台等方向加大研发投入。

  • 集团将充分利用现有大客户的基础,通过交叉销售非PC产品,以推动可持续的盈利能力增长。

运营亮点和投资未来

  • 第一季度集团研发投入年比年增长40%,将持续加大研发投入,力争三年内实现翻番。

  • 集团在《财富》世界 500 强榜单中跃升 65 位至第 159位,排名创历史新高。

  • 集团拥有卓越的运营和全球供应链,有助应对持续的全球零部件供应挑战。

  • 集团继续关注ESG,设定科学碳目标,推动绿色创新;支援受疫情影响而需要帮助的社区和企业,并通过联想基金会为弱势社群提供技术和 STEM 教育。集团的年度 ESG 报告将于 9 月发布;近期联想更被 Disability: IN 2021 平等指数评为残障人士包容性最高的工作场所。

关于联想

联想(HKSE: 992)(PINK SHEETS: LNVGY)是一家年收入600亿美元的《财富》世界500强公司,服务遍布全球180个市场的客户。为实现“智能,为每一个可能”的公司愿景,我们通过开发改变世界的技术,提供创新智能设备与基础设施,打造智能化解决方案、服务与软件,赋能全球亿万消费者,携手成就一个更加包容、值得信赖和可持续发展的数字化未来。欢迎访问联想官方网站 https://www.lenovo.com,并关注“联想集团”微博及微信公众号等社交媒体官方账号,获取联想最新动态。

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20210810006077/zh-CN/

联想集团

财务摘要

截至2021630日止季度业绩

(百万美元, 除每股资料) 

21/22

第一季度 

20/21

第一季度 

年比年 

变化 

营业额 16,92913,34827%
毛利 2,8242,04138%
毛利率 16.7%15.3%1.4 个百分点 
经营费用 (2,081)(1,605)30%
费用/收入比 12.3%12.0%0.3个百分点 
经营利润 74343670%
其它非经营费用-- 净额 (93)(104)(11)%
税前利润 65033296%
税项 (165)(85)94%
期内利润 48524797%
非控制性权益 (19)(34)(44)%
股东应占利润 466213119%
每股盈利(美仙) 
基本 4.021.802.22
摊薄 3.531.761.77
围观 44
评论 0
路径: /content/2021/100552669.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

搭载高通(Qualcomm®) Quick Charge™ 5技术的通用型氮化镓电源适配器可在5分钟内将智能手机的电量从0%充至50%

高可靠性、高性能氮化镓(GaN)电源转换产品的先驱和全球供应商Transphorm, Inc. (OTCQX: TGAN)宣布与电源解决方案制造商Salom合作,面向市场推出符合Quick Charge 5标准的100瓦氮化镓电源适配器,产品预计将于2021年第四季度上市。  

新型USB-C供电(USB-C PD)充电器将搭载Quick Charge 5技术,可使智能手机在5分钟内将电量从0%充至50%。*该产品是一款通用型适配器,可提供传统供电模式和3.0版USB-C可编程供电(PPS)模式,使充电器能够轻松提供平滑移动的范围电压(3.3V-21V之间),而非传统模式的步进式电压输出。  

在高通公司协助下,Transphorm制定了适配器规格并设计了从通用输入到USB-C PD/PPS输出的全功能产品。Transphorm的氮化镓材料可用于传统的AC-DC升压PFC和DC-DC准谐振反激(QRF)拓扑。随后,Salom负责采用该系统、对其进行微调、外围开发,并完成所有必要认证,例如Quick Charge 5、传导/辐射发射、接触温度等。  

Transphorm全球技术营销与业务开发高级副总裁Philip Zuk表示:“采用Transphorm的氮化镓适配器解决方案能够以更低的成本实现更多功能。与e-mode等其他氮化镓解决方案相比,我们的常闭型SuperGaN®场效应晶体管(FET)设计简便并具有类似标准硅的驱动性能,同时能以极小的空间占用提供更高的功率而不损失性能。此外,实践证明,我们的产能可以满足大批量的量产需求。能与Salom合作推出这款符合Quick Charge 5标准的充电器,我们深感自豪。能够利用这种革命性技术是一种莫大的荣幸,也是我们团队工程成就和合作的证明。”  

Salom America Co.总裁Joseph Reisinger补充道:“Transphorm和Salom展现出非凡的合作与奉献精神,使我们能够在短时间内从产品概念阶段转入生产阶段。我们相信,双方合作生产的USB-C PD/PPS充电器将是当前性能最可靠的充电器之一,将为消费者带来真正快速、轻松的充电体验。”  

关于Transphorm, Inc.

Transphorm, Inc.是氮化镓革命的全球领导者,致力于设计和制造用于高压电源转换应用的高性能、高可靠性的氮化镓半导体功率器件。Transphorm拥有最庞大的功率氮化镓知识产权组合之一,持有或取得授权的专利超过1,000多项,在业界率先生产经JEDEC和AEC-Q101认证的高压GaN半导体器件。得益于垂直整合的业务模式,公司能够在产品和技术开发的每一个阶段进行创新:设计、制造、器件和应用支持。Transphorm的创新正在使电力电子设备突破硅的局限性,以使效率超过99%、将功率密度提高40%以及将系统成本降低20%。Transphorm的总部位于加州戈利塔,并在戈利塔和日本会津设有制造工厂。如需了解更多信息,请访问www.transphormusa.com。在Twitter @transphormusa并通过微信号Transphorm_GaN关注我们。  

关于Salom

Salom是一家全球领先的消费电子市场电源产品制造商。作为多家《财富》500强公司的原始设计制造商(ODM),Salom不断突破功率密度和效率极限,同时能够量产符合六西格玛质量标准的产品。Salom产品受到世界各地多家优秀电子公司的信赖,40多年来一直为全球设备提供电源。如需了解更多信息,请访问www.salom.com。  

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20210810005276/en/

围观 72
评论 0
路径: /content/2021/100552667.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

近期的收购与现有功能相结合,让这家科技公司现在可以提供市场上极为完善的迁移工具集,使其成为大型主机现代化领域中的首家“一站式商店”

数据库、大型主机和应用现代化服务领域的全球供应商mLogica宣布推出一套市场上极为完善的工具集,用于大型主机向云端迁移。该公司最近收购了意大利领先的大型主机技术公司Reverse Paradigm,并在今年早些时候对关键技术公司和资产进行了几次战略性收购,从而打造出这套工具。 

mLogica此前还从法国跨国信息技术公司Atos收购了具有开创性的LIBER软件套件。LIBER工具集可以让使用过时大型主机应用的公司获得只有在云中才能享受到的灵活性、可拓展性和适应性——同时保留现有系统的全部稳定性和功能性。  

长期以来,mLogica一直是数据库和应用现代化以及向云端迁移方面的专家,通过这些收购,mLogica现在可以为私营和公共部门的公司组织提供最完善的迁移工具集,让这些公司组织再也无需延迟更新他们陈旧的IT系统。这些组合工具集现在将以LIBER*M大型主机现代化套件的名义上市销售。  

mLogica总裁兼首席执行官Amit Okhandiar表示:“在处理传统系统现代化这样的复杂项目时,一个极其重要的考虑因素就是该过程可能对业务日常运营所产生的影响。需要迁移的组件越多,就越耗时,也越容易出错,逻辑上的挑战性也越强。”  

Okhandiar认为简化现代化流程对确保客户成功至关重要。“通过收购Reverse Paradigm和LIBER套件,mLogica现已成为一家能为实现云现代化的每个阶段提供端到端专业知识、工具和支持的公司。我们简化了整个流程,让我们的客户和其IT员工可以专注于他们的日常业务,因为他们知道他们可以信任我们,相信我们能够按时、按预算、完全准确和安全地完成迁移工作。”  

mLogica解决方案架构和全球运营高级副总裁Anthony Veltri也表示:“此次收购最令人兴奋的地方在于,当我们与大型主机迁移和系统集成领域的长期合作伙伴以及全球云提供商进行项目合作时,可以充分利用我们通过收购获得的工具。”  

“这些最新的收购行动可以极大地推动我们践行我们的宗旨,即为客户提供市场上极为完善的工具集,以及专家服务和支持,使他们能够大幅减少实现各种规模工作现代化所需的时间以及所承担的风险和成本。”  

Reverse Paradigm创始人兼总裁Santino Spagnoli现在将担任mLogica大型主机现代化工程部副总裁,他认为此次收购为信息技术的未来指明了方向。“我们很高兴能加入一家以解决方案为中心的公司,让我们能够为我们的迁移业务合作伙伴提供更大的支持,并加速大型主机现代化市场的创新。”  

关于mLogica  
mLogica的宗旨是通过云迁移来帮助推动企业效率的提升。mLogica由来自领先技术公司的专业人士创立,专注于将复杂的传统本地商业应用和数据库(包括大型主机和分布式数据库)向云端迁移。  

mLogica利用其自动化分布式系统现代化软件套件STAR*M以及大型主机现代化软件LIBER*M将传统系统迁移到云。mLogica还通过其超大规模拍字节及大数据软件CAP*M和软件驱动型TRAK*M托管服务程序来实现大数据应用的现代化。  

如需了解更多信息,请访问https://www.mLogica.com。  

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20210810005338/en/


围观 27
评论 0
路径: /content/2021/100552666.html
链接: 视图
角色: editor
winniewei的头像
winniewei

爱立信和Millicom[1]正共同致力于弥合拉丁美洲的数字鸿沟。此次合作将使玻利维亚、巴拉圭和洪都拉斯的网络覆盖人数增加250万,同时为5G在整个拉丁美洲的推广铺平道路。

Millicom将通过使用爱立信的LTE和5G-ready 技术为其网络实现现代化,包括更快的速度和更好的用户体验。

根据IICA、美洲开发银行和微软在2020年进行的一项研究,32%的拉美和加勒比海地区人口(2.44亿)仍然无法接入互联网。通过此次与爱立信的这一新合作项目,在拉丁美洲运营TIGO品牌的电信运营商Millicom将对三个主要的拉丁美洲市场的网络进行现代化升级,使受覆盖人口和城市分别增加250万人和712座。双方将共同致力于弥合该地区的数字鸿沟。

在这个新合作项目中,两家公司将投资1.35亿美元用于玻利维亚、巴拉圭和洪都拉斯的网络升级,这也将为整个拉丁美洲大陆的5G部署铺平道路。

在这个为期三年的项目中,爱立信将使用最新的爱立信无线系统产品和解决方案升级TIGO的现有网络,并使用爱立信的双模5G核心网取代现有的4G分组网络。这将大大改善网络性能并通过引入LTE和5G-ready技术获得更快的速度、更强的稳定性和更优的用户体验。

Millicom执行副总裁、首席技术和信息官Xavier Rocoplan表示:“Millicom的一项战略是在其经营市场取得并保持网络领域的领先地位。我们希望提供市场上最好的移动体验,并使网络覆盖城市和农村地区更多的人群。通过这个项目,我们进一步实现了我们的目标 -- 在我们的经营地建立最佳‘数字高速公路’,将人们连接在一起、改善人们的生活并帮助我们的社区发展。”

此次合作将为这三个主要国家的新5G消费者和企业业务打下坚实的基础,因此称得上是爱立信的一项战略成就。

爱立信欧洲和拉丁美洲总裁Arun Bansal表示:“爱立信在5G领域处于领先地位。我们十分高兴能与Millicom合作,通过我们的创新力为5G铺平道路,同时为拉丁美洲带来至关重要的网络连接。我们将加倍努力,与如此杰出的电信运营商一起弥合全球数字鸿沟。虽然此次疫情所改变的远不止是我们的通信方式,但互联互通依然至关重要。”

[1] Millicom始创于1990年,是业界领先的电信运营商,并致力于拉丁美洲和非洲的新兴市场,其总部设于卢森堡。Millicom通过其旗下主要子品牌TIGO提供高速宽带和创新数字生活服务。

致媒体编辑

如需相关媒体资料、背景资料和高像素图片,请访问:www.ericsson.com/press

关于爱立信

爱立信助力通信运营商捕捉连接的全方位价值。我们的业务组合跨网络、数字服务、管理服务和新兴业务,帮助我们的客户提高效率,实现数字化转型,找到新的收入来源。爱立信持续投资创新,从固定电话到移动宽带,致力服务全球数十亿用户。爱立信在斯德哥尔摩纳斯达克交易所和纽约纳斯达克交易所上市。更多信息请访问www.ericsson.com

爱立信中国官方微博:weibo.com/ericssonweibo

爱立信中国官方微信号:Ericssonchina

稿源:美通社

围观 73
评论 0
路径: /content/2021/100552665.html
链接: 视图
角色: editor