PowerCell Sweden AB和Hitachi ABB Power Grids已经签署了一项协议，围绕基于燃料电池的固定式电源解决方案进行深入合作。其目的是结合两家公司的技术，在市场上提供基于燃料电池的整体解决方案，促进向更可持续的能源生产过渡。
两家公司最初将专注于完整的、基于集装箱的移动解决方案，功率高达600千瓦，以及基于模块的固定式兆瓦解决方案，即总功率输出超过1000千瓦。基于燃料电池的通用完整解决方案，包括服务报价，将由这两家公司联合营销和销售。
去年6月，PowerCell瑞典公司和日立ABB电网公司签署了一份关于围绕基于燃料电池的固定式电源解决方案进行合作的谅解备忘录。其背景是对能够补充可再生和不稳定能源的氢-电固定电源解决方案的需求增加。
此后，这两家公司评估了如何将各自公司的技术最好地结合到氢电固定式电源的有吸引力的完整解决方案中。PowerCell的燃料电池系统和日立ABB电网公司的电网连接整体解决方案将成为主要的构建模块。
今年1月，PowerCell瑞典公司从德克萨斯大学的德克萨斯高级计算中心（TACC）获得了一个用于固定电源的MS-100燃料电池系统的订单。该系统将是PowerCell瑞典公司和日立ABB电网公司在TACC开发的基于燃料电池的固定电源解决方案的一部分，也是这两家公司的第一个合作项目。
"这次合作是每个公司的能力和资源的最佳组合。就PowerCell而言，这意味着我们可以受益于日立ABB电网在电力解决方案方面的巨大专业知识和他们巨大的地理分布"，PowerCell的首席执行官Richard Berkling说。
"我们期待着深化与PowerCell瑞典公司的合作，通过加强电网的创新解决方案，共同为实现碳中性能源的未来做出贡献，"日立ABB电网公司在瑞典的国家总经理Jenny Larsson说。"她补充说："我很自豪，我们最初的合作已经使我们能够向市场提供这些开创性的技术解决方案。
关于PowerCell Sweden AB (publ)
PowerCell Sweden AB (publ)开发和生产用于固定和移动应用的燃料电池组和系统，具有世界一流的能量密度。这些燃料电池以纯氢或重整氢为动力，产生电力和热能，除水以外没有任何排放。由于堆栈和系统是紧凑的、模块化的和可扩展的，它们很容易调整以满足任何客户的需求。
PowerCell成立于2008年，是沃尔沃集团的一个工业分拆项目。该公司的股票（PCELL）自2014年起在斯德哥尔摩的纳斯达克第一北方增长市场进行交易。G&W Fondkommission是认证顾问，电子邮件：ca@gwkapital.se，电话。+46 8 503 000 50.
关于日立ABB电网公司
日立ABB电网公司是全球技术领导者，拥有近250年的历史，在90个国家拥有约36000名员工。公司总部设在瑞士，为整个价值链上的公用事业、工业和基础设施客户提供服务，以及可持续交通、智能城市、储能和数据中心等新兴领域。凭借良好的记录、全球足迹和无与伦比的安装基础，日立ABB电网公司平衡了社会、环境和经济价值。它致力于为可持续能源的未来提供良好的动力，以开拓性的数字技术，成为实现更强大、更智能、更绿色的电网的首选合作伙伴。https://www.hitachiabb-powergrids.com
通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译
