【网易智能讯消息】谷歌一直都希望机器翻译出的话会听起来比较自然，符合各个地方人们的说话方式。因此，去年，谷歌不再专注于短语的机器翻译，而是创建了一个名为“谷歌神经机器翻译”(GNMT)的人工智能翻译系统。现在，该公司表示正在将GNMT可翻译的语言扩大到印度语、俄语和越南语。

GNMT的翻译质量比基于短语的同类翻译产品要高，因为它考虑的是整个句子语境，而不是将句子分解后直译。它需要把每个词组与前后文联系起来。对于汉语普通话这样的语言来说，联系上下文很重要，因为在这些语言中，单词的含义是不同的，它们的含义取决于它们与哪个词组搭配。

Microchip Technology Inc.

资深产品营销经理 Jason Tollefson随着物联网（IoT）逐渐普及，推出的家用电器让消费者得以控制其成本和时间，生产商也能获得新的收益和服务模式。电器设计人员可在其产品中配备传感器和显示器以监视其使用模式，并提供即时服务和专属的购买商机。

当 IoT 的预期部署量远多于智能手机时，将有数百亿“事物”需要供电。电器设计人员希望降低或至少维持其目前的功耗水平，以便在增加 IoT 功能时也能符合政府法规。为满足这一需求，需要超低功耗单片机（MCU）和 Bluetooth® Smart 无线电。它们代表一种灵活且经济高效的方式，可在 IoT 的边缘连接物体。让我们一起探索低功耗 IoT 系统的这些领域吧。

专家技术文章：物联网连接技术和非接触式安全解决方案

IoT设备制造商需要在整个制造链中确保设备身份安全，从而保证设备可信...

<span class="download"><a href="http://mouser.eetrend.com/system/files/2017-03/文章/private/100005356-169…;

机载合成孔径雷达(Synthetic Aperture Radar,简称SAR)是以“合成孔径”原理和脉冲压缩技术为理论基础,以高速数字处理和精确运动补偿为前提条件的高分辨率成像雷达对于机载合成孔径雷达成像处理来讲,仅有目标的原始回波数据是不够的,还必须获得雷达和载机的参数另外,为了满足信号处理机实时处理的要求,要求输入到处理机的各种数据符合处理机成像处理的数据格式这样,处理机在获得数据帧后就可以直接进行成像处理而不必再有格式转换的开销但是 目标的原始回波数据与雷达和载机的参数数据来自两个不同的设备它们的数据格式和时序都是由各自的设备确定的,因此信号处理机便面临着与外围设备接口的问题。

1、BGA 封装 (ball grid array)

现在，RF应用中会用到许多宽带运算放大器和ADC，这些器件的噪声系数因而变得重要起来。我们不仅必须知道运算放大器的电压和电流噪声，而且应当知道确切的电路条件：闭环增益、增益设置电阻值、源电阻、带宽等。计算ADC的噪声系数则更具挑战性，大家很快就会明白此言不虚。当RF工程师首次计算哪怕是最好的低噪声高速ADC的噪声系数时，结果也可能相对高于典型RF增益模块、低噪声放大器等器件的噪声系数。为了正确解读结果，需要了解ADC在信号链中的位置。因此，当处理ADC的噪声系数时，务必小心谨慎。

噪声系数(NF)是RF系统设计师常用的一个参数，它用于表征RF放大器、混频器等器件的噪声，并且被广泛用作无线电接收机设计的一个工具。许多优秀的通信和接收机设计教材都对噪声系数进行了详细的说明(例如参考文献1)，本文重点讨论该参数在数据转换器中的应用。

编者按：5G已经成为2017年移动通信热词，不仅因为5G将带来巨大的市场容量，更是因为5G是物联网时代加速各种终端上网的支持骨干通信网络。在MWC2017大会上intel宣布支持加速5G新空口（5G NR）标准化进程，以推动于2019年尽早实现5G新空口的大规模试验和部署。英特尔推出了其最新的第五代无线调制解调器XMM75603GPP。组织最新完成了首个5G标准，更是推动产业继续向前快步发展。

近日，3GPP SA WG1召开会议，完成了3GPP首个5G规范标准：《第五代移动通信系统的业务需求》。

我们与客户密切合作，通过智能检测、通用输入和输出、综合通信解决方案（包括无线、HART和确定性以太网）来应对工业4.0挑战。

观看Gary Lerude (Microwave Journal)和Bryan Goldstein（ADI航空航天与国防业务部门总经理）的访谈，了解氮化镓器件和解决方案的最新进展与新应用。

<font color="#FF8000">作者：贸泽电子 Landa Culbertson</font>

<p>贸泽电子(<a href="http://www.mouser.com/?cm_mmc=PressRelease-PR-_-Maxim-_-MAX11168-_-2014… Electronics</a>)即日起备货<a href="

以科技创新为核心的智能创造，目前已渗透各行各业，逐渐改变着人们的生活习惯——
由小，互联网+ 的远程控制开关，为智造；及大，某些特定领域的人工智能机器人，亦为智造。

当我们谈及：物联网、可穿戴、智能家居、机器人/车、智能驾驶/飞行 AR/VR、人工智能时，我们在说智造。

当我们动手：将平凡的物件改装，或是创造发明新的东西，为生活便捷创造出更人性化的产品，我们在做智造。

2017年3月14日，全球电子元器件分销商领导者Mouser公司将联合众多顶尖半导体厂商，包括德州仪器、英特尔、安森美半导体、恩智浦，在上海举办以智造为主题的 “2017 Mouser智造创新论坛”，从元器件厂商的角度，让你看到在智能创造的领域中，有哪些巧妙的创意设计和更优选择。

一场围绕“智造”的技术探讨和深层交流，就等你来！

据科技网站CNET报道，虽然唱衰VR和AR的声音不绝于耳，但恐怕这两项新技术不会如此轻易的死掉。市场研究公司IDC预测称，今年全世界在VR和AR上的花费将达139亿美元，其中一半都来自消费级市场。此外，到2020年，人们在AR和VR的软硬件与服务支出上有望达到1433亿美元。

AR在2016年也着实火了一把，AR游戏《口袋妖怪GO》直接统治了手游市场，而苹果CEO库克频频对AR示爱也让我们看到了该技术的潜力。

IDC的预测对AR和VR也是一针强心剂，毕竟去年两个市场收入仅为61亿美元，139亿美元意味着今年用户的花费将翻番。

IDC表示，游戏和娱乐能让VR在2017和2018年继续保持领先，但随着医疗保健和产品设计领域需求的增长，AR市场的规模在2018年后将反超VR。

特约撰稿 王斌

VR初入市场便遭到了冷漠对待，这个被预言为将会改变未来世界的科技在当下似乎并没有获得大众较高的接受度。然而，这好像也并没有太影响到VR的发展。市场研究公司SuperData刚刚发布的一份消费者VR报告显示，全球VR硬件营收预计在2017年将达到36亿美元，同比增长142％。

但Super Data的数据还揭示，在去年一整年内，VR设备的出货量仅仅为630万台，实现18亿美元的营收。虽然这个数字并不小，这样的成绩也没有让VR受到沉重的打击，但是不得不承认的是，这确实是远远低于各方期待的目标。

<strong>VR硬件营收走高，仍不受消费者拥戴</strong>

动力电池产品符合条件的，按规定免征消费税，企业享受高新技术企业、技术转让、技术开发等税收优惠政策。

中国电池网资料图

工信部3月1号消息，工信部、发改委等四部委联合印发《促进汽车动力电池产业行动方案》。持续提升现有产品性能质量和安全性，进一步降低成本，2018年前保障高品质动力电池供应；大力推进新型锂离子动力电池研发和产业化，2020年实现大规模应用。

2016年11月底，工信部发布的《汽车动力电池行业规范条件（2017）》（征求意见稿）显示，锂离子动力电池单体企业产能从以前不低于2亿瓦时调整为不低于80亿瓦时，提高40倍。政府提高门槛意图明显，即促进动力电池行业兼并和淘汰，改善行业竞争环境。

<font color="#FD8900">超高速度和超级传感能力与5G一起让无人驾驶成为可能</font>

本文作者：英特尔公司副总裁兼无人驾驶事业部总经理Kathy Winter女士。她于2016年从Delphi加入英特尔公司，在Delphi，她曾成功实现首次全面无人驾驶汽车的跨国之旅。

作为四个男孩的母亲，我无数次听到他们大喊“超级英雄”和“超能力”。每个孩子都有自己喜欢的超级英雄，并且经常在餐桌上辩论哪个超级英雄最厉害。他们让我忙个不停，于是，我便告诉他们，我也有超能力，比如，在看到他们陷入麻烦时，爆发洪荒之力，“跑得比子弹还快”，或者有蜘蛛的感应能力，当我不在家时，也知道他们在干什么。

根据调整管的工作状态，我们常把稳压电源分成两类：线性稳压电源和开关稳压电源。

线性稳压电源，是指调整管工作在线性状态下的稳压电源。而在开关电源中则不一样，开关管（在开关电源中，我们一般把调整管叫做开关管）是工作在开、关两种状态下的：开——电阻很小；关——电阻很大。

<center><img src="http://mouser.eetrend.com/files/2017-03/wen_zhang_/100005315-16853-1.jp…; alt=""></center>

单片射频器件大大方便了一定范围内无线通信领域的应用，采用合适的微控制器和天线并结合此收发器件即可构成完整的无线通信链路。它们可以集成在一块很小的电路板上，应用于无线数字音频、数字视频数据传输系统，无线遥控和遥测系统，无线数据采集系统，无线网络以及无线安全防范系统等众多领域。

定时 和 同 步 曾 经 是 常 规 的 网 络 功 能 ， 但 随 着 移 动 络 和 回 程 技 术 的 演 进 ， 其 需 求 发 生 了 速 变 化 。 运 营 商 采 用IEEE 1588v2精确定时协议(IEEE 1588v2 Precision Timing Protocol (PTP))或同步以太网(Synchronous Ethernet, SyncE)， 成 功 地 通 过 异 步 以 太 网 回 程 网 络 解 决 了 分 配 频 率 同 步 的 挑 战 。

无人机的飞行感知技术主要用作两个用途，其一是提供给飞行控制系统，由于飞行控制系统的主要功能是控制飞机达到期望姿态和空间位置，所以这部分的感知技术主要测量飞机运动状态相关的物理量，涉及的模块包括陀螺仪、加速度计、磁罗盘、气压计、GNSS模块以及光流模块等。

另一个用途是提供给无人机的自主导航系统，也就是路径和避障规划系统，所以需要感知周围环境状态，比如障碍物的位置，相关的模块包括测距模块以及物体检测、追踪模块等。

<strong>陀螺仪 </strong>